Словарь для туристов: "Трахе негро пара ми нета" - "Чёрное платье для моей внучки" (исп.)
"Херня"(Herna) - "Бильярдная" (чеш.)
"Яйца на очи" - "Яичница-глазунья" (болг.)
"Шас о ебу" - "Спряч сову" (франц.)
"Пизд'анволь"- "Взлётная полоса" (франц.)
"Атьебу билядина" - "Самая красивая страна" (арабск.)
"Собакахер мударисен" - "Здравствуй, учитель" (арабск.)
"Хуй цзянь" - "До свидания" (китайск.)
"Ялда" - "Девочка" (иврит.)
"Усрат ахуй атъебифи биляди" - "Семья моего брата - лучшая в стране" (арабск.)
"Доеби" - "Суббота" (япон.)
"Охуэла"(Hujuela) - "Блин" (исп.)
"Кака" - "Пирожное" (швед.)
"Ёлопукки" - "Дед мороз" (финск.)